By the Dactelo team at Taktek.
A bilingual project journal with optional measurement
On 30 October 2026, Dactelo added an Arabic and English journal for dated project milestones. The articles distinguish the date of the work from their publication date. Feeds and structured article metadata make the same record available to readers and discovery tools.
The accompanying measurement layer starts optional provider traffic only after analytics consent. A visitor can decline or withdraw consent through the footer settings. Browser privacy signals also keep collection off. Declining analytics does not prevent sign-in or participation.
Events use a small allowed set of public page and action categories. Transcriptions, source images, notes, email addresses and account identifiers are excluded. The journal can therefore report documented work without turning private review content into analytics. Opted-in visits remain a partial view of use, and publishing metadata does not guarantee search indexing.